Vous êtes chef de projet au sein d’une agence de traduction et vous êtes à la recherche d’un traducteur professionnel français-espagnol pour compléter votre équipe ou pour un projet de traduction particulier ?

Je suis LA traductrice qu’il vous faut !

Réactive et ponctuelle, j’ai l’habitude de travailler avec des agences de traduction pour de nombreux projets, plus ou moins volumineux.

VOUS ÊTES UNE AGENCE DE TRADUCTION ?

  • Projets de traduction de l’anglais, de l’arabe, du français vers l’espagnol

    • En tant que traductrice professionnelle, je traduis de l’anglais, de l’arabe et du français vers ma langue maternelle, l’espagnol.

      J’ai plusieurs domaines d’expertise comme la traduction juridique, la traduction assermentée, la traduction de contenus web ou la traduction institutionnelle mais je m’adapte à vos besoins.

      Je peux également vous aider dans l’analyse des certains fichiers à traduire en amont de la réalisation du devis de traduction.

      Je sais également refuser un projet si le secteur d’activité ne correspond pas à mes compétences ou si le délai me semble trop juste. Ainsi vous n’avez pas de mauvaises surprises et la qualité de la traduction est au rendez-vous.

      Les projets de traduction que vous me confiez sont toujours livrés dans les délais prévus.

      J’effectue également de la révision ou de la relecture de projets de traduction.

  • Projets d’interprétation français-espagnol

    • Je suis également disponible pour des missions d’interprétation français-espagnol que ce soit de l’interprétation de liaison, de l’interprétation simultanée ou de l’interprétation consécutive.

  • Vous avez des questions ou vous souhaitez des informations complémentaires ?

    • N’hésitez pas à me contacter par mail : verena@traducible.com

      par téléphone: 0034 699 431 938

      ou directement par Skype en ajoutant mon identifiant dans vos contacts : verena_saura

      Comme je sais qu’en tant que chef de projet vous avez besoin d’une réponse rapide, j’essaie de répondre dans l’heure entre 9 h et 18 h.